cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
living thing; living creature; animal; life
in turns; in series; in number order; by rotation
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
late at night; at a late hour
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
neighbourhood; neighborhood
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity
Deva king; fierce guardian god (at a temple gate)
image; figure; figure; form; image
moderate; proper; just right
mix; mixed-race person; multiracial person
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
vitality; (one's) life force
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
individual; private person; personal; private