sense of humor; sense of humour
tune (melody, piece of music)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to wait eagerly for; to look forward to
audience; spectator; spectators
voltage; excitement; enthusiasm
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to interfere; to butt in; to interrupt someone
name plate; name tag; label
to indicate; to show; to point to
-less; lacking; non-existing
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
is not; am not; are not; isn't it?
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to tear off; to rip off; to peel off
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
voice change; voice break
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
right beside; close to; nearby
besides; in addition; also; moreover
public facilities; utilities
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
disposition; temperament; temper; nature
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
rampaging; raging violently; going berserk
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
ordinary person; member of the general public; non-celebrity