to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to become used to seeing; to be familiar with
imposing stance; daunting pose
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
different (quality, nature); heterogeneous
to be prominent; to be conspicuous
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
adherence; sticking (to); fixation
embodiment; realization; materialization
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
situation; (present) state of affairs; circumstances
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
army; armed forces; military authorities; team; group
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
that gentleman; that lady; he; she
similarly; same (idea); same (name)
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic