suddenly; abruptly; unexpectedly
director; executive; officer; official; person in charge
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to join hands together; to join forces; to collaborate
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
hand used like a sword in striking
why; oh; no!; quit it!; stop!
just after a holiday break; the first day after the holidays
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
lodging together; training camp; boarding house
contents; content; substance; matter; detail; import
such; like that; that sort of; very
plenary session; general meeting; plenum
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
trembling; getting nervous; excited; thrilled
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to shift one's attention to; to shift one's focus on
timewise; temporal; chronal
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
organ (of body, plant, etc.)
to take notice (of); to pay attention (to)
place; situation; position; location
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
army; armed forces; military authorities; team; group
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble