upright; honest; faithful; conscientious; sincere
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
standard equipment; standard feature
essence; true nature; substance; reality
private opinion; personal view; personal opinion
jaw; chin; barb (of a fishhook)
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
just; right; pure; genuine; truth
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
Cupar (Britain); Cooper; Couper; Cowper
hostility; animosity; enmity
finally; after; following; at the end (of)
genealogy; lineage; family tree; pedigree
any kind of; every; whatsoever; whatever
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
fault; error; indiscretion; faux pas
compact; compact (cosmetics); portable powder case
telephone call; phone call; telephone (device); phone
now (while the time is ripe); while one still can
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
self-abasement; humility; self-depreciation
bothersome; tiresome; bother to do
to start; to begin; to commence
affirmation; affirmative (logic)
pride; dignity; self-respect