jpdb beta

small prefabricated kitchen in an apartment

1

wife

1

surging sea; rough sea; large waves

1

individual packaging; unit packaging

1

ground wire; earth wire; earthed line

1

unmanned aircraft; pilotless plane; robot plane; drone

1

one who furnishes the money

2

kung fu

1

Emu

3

Fohler; Fowler; Vohrer

2

to go wrong; to turn for the worse

2

to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

maternity blues; post-natal depression; post-partum blues

1

foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking

1

Olter

1

sandpaper

1

special envelope for monetary gifts

1

fountain

1

pinch (of something); one piece; easy victory

1

chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day (the other way around is the norm in Japan)

2

Hakou

1

marriage counseling; marital counseling

2

to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)

2

Tual (Indonesia)

306

stirring things up; adding fuel to a fire

1

negative number

2

blue line; area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line) (1940s-1956); non-legal public waterway (denoted by a blue line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement

1

straight line

1

level of popularity (with the opposite sex); degree of attractiveness

1

naked person (esp. child)

2

yakuza film; yakuza movie

1

first out

1

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

2

here I am; I'm home!

1

workman's apron; bib

1

Town Hall front

1

staying up all night two nights in a row; double all-nighter

1

thin paper

1

detector; locator

1

infinite

1

joint

1

exaggerated; dramatized

1

one-ring hang-up call (to receive a call back, oft. for scams); missed call for exchanging phone numbers; wangiri

1

cutaneous respiration

1

counting one's chickens before they've hatched; (lit.) counting raccoon dog skins before they have been caught

1

Hiroki

1

Reiser

1

battle for Christmas sales

1

previously; already; beforehand; in advance; for some time

1