dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
birthday party; birthday meet-up
deep emotion; being filled with emotion
to recover; to rally; to improve; to pick up
calm before a storm; lull before the storm
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
sentiment; sentimentality
greatest mistake of one's life
such; like that; in that way
real thing; original; actual
absolutely essential; indispensable; vital; critical
street at night; making a night journey
to be helpful; to be useful
laughingstock; butt of ridicule
to gulp down (a drink); to slurp
slight intoxication; being tipsy
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
travel; trip; journey; excursion; tour
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
chastity; virtue; fidelity
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
sobriety; soberness; sober face
murder; killing; murderer
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
trouble; quarrel; dispute
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
I would rather; I would as lief do; strong preference