whispering; murmuring; subdued
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
uneasiness; vague apprehension; premonition
to ascertain; to check; to make sure
manufactured goods; finished goods; product
trade; buying and selling
private; non-governmental; non-official; folk; popular
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
elder sister; effeminate man
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
adopted daughter; foster daughter
to let something (or somebody) go past; to do too much
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
quickly; at once; right away; hurriedly
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
comparatively; relatively
change; modification; alteration; revision; amendment
if so; in that case; in that situation
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
to come out all right; to take care of itself; to be OK
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
nonexistent; not being (there); not having; not
getting on board; sailor; seaman
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque