amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
regulation; adjustment; control
sound sleep; good sleep; quiet sleep
everywhere; all over; throughout
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
holiday; day off; sleep; rest; Good night
observation; survey; watching
water tank; cistern; fish tank; aquarium
function; facility; faculty; feature
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
now (while the time is ripe); while one still can
going to bed; retiring (for the night)
how long; how far; how much
video streaming; video distribution
stage; step; level; rank; order; stairs
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
viewer; (television) audience
complaint; troubles; objection; grievance
quadrilateral; quadrangle; tetragon
minimization; minimisation
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
large screen (TV, film, etc.)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing