puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
good humour (humor); good mood
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
intimidating enough to quieten a crying child
service industry; service sector
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
maid; helper; help; assistance
to increase; to add to; to augment
rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
new menu item; new dish on a menu
trial product; prototype model
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
among these; between these; of these; in here; in this
to be palatable; to suit one's taste
serious look (on one's face); straight face
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
individual; private person; personal; private
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
whispering into a person's ear
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
about 80%; almost certainly; mostly
share (in a company); stock
interference; meddling; butting in