hot spring district (within a town)
not limited to; not just ...
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
heave-ho; oops; yes; yeah
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
accumulation; accumulate; store
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
to attempt; to test; to try out
just right (time, size, length, etc.)
suitable time; good time; propriety; moderation
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
silence (not speaking); muteness
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
family; members of a family
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
law; act; method; mood; dharma; law
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
answer; reply; response; answer; solution; result
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
pessimism; negative thinking
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
how long; how much; to what extent
question; inquiry; enquiry