within the country; inside the county; domestic; home; internal
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
notice; attention; observation
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
foreign; abroad; overseas
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
clear; obvious; evident; bright; light
slip; skid; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP; SLIP
stream (of liquid, air, etc.); stream
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
science fiction; sci-fi; SF
Akutagawa Prize (literary award)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
such ... as; or some such
pure literature; belles-lettres
example; instance; precedent; custom; habit
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to choose; to select; to pick (out)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
frame (physical structure); framework; framework (of a plan, system, etc.); structure; outline
Filip; Philipe; Philipp; Philippe; Phillip; Phillipe
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)
chief; main; principal; important
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
yen (currency of Japan); circle
castle (in place names); castle; fortress
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit