to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
specific gravity; relative density; relative importance; weight
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
region; limits; stage; level
bridge building; bridge; cross-linking
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
that is to say; so that means
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
Ishidou Toshirou (1932.7-)
(medical) doctor; physician
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to ask; to enquire; to query
wife; your wife; his wife; married lady; madam
beautiful woman; (a) beauty
honorific/polite/humble prefix
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
imagination; supposition; guess
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)