to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
state of mind; mental state; mental attitude
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(construction of an) argument
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
unexpected; unforeseen; inconceivable
military forces; hosts; troops
stationing (troops); occupancy
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to pitch camp; to set up camp
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Tokyo Woman's Christian University
to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
obligation; duty; charge; responsibility
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to feel a chill run down one's spine
conclusion; decision; judgement; affirmative
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to bore; to tire; to weary; to use lavishly (and without regret)
another thing; other things; another man's property
sparing no money; regardless of expense
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
plentiful; abundant; ample; lavish
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with