rude; outspoken; presumptuous; cheeky
staringly; scrutinizing; scrutinising
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
democracy; popular sovereignty; Democratic Party (esp. DPJ)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
arranged; taken care of; settled; completed; finished
time (three times, each time, etc.); times
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to ask; to enquire; to query
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex
everyone; anyone; no one; nobody
rucksack; knapsack; backpack
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
Japanese person; Japanese people
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to look around; to take a view of
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to collect; to assemble; to gather
how much; something over; and something; however (much); no matter how
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as it is; as one likes; because; condition; state
small change; coins; small sum of money
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper