shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
by all rights; properly speaking; legally speaking
licking; dead drunk; blind drunk
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
make-up; makeup; cosmetics
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
Yamada Fuutarou (1922.1-)
deathbed; dying hour; one's death
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
virtue; benevolence; profit; benefit
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
library; book collection; paperback book
huge; vast; enormous; swelling; expansion
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to suffer; to groan; to be worried
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
critical condition; being on the verge of death
information; news; report; reward; retribution
all present; all concerned; all of us
retirement home; old people's home; senior citizens' home
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
bedside; near one's pillow
portrait of deceased person
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint