depravity; corruption; degradation
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
income; receipts; revenue
bad influence; negative influence
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
industrialist; entrepreneur
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
distinction; differentiation; classification
in all ages; over the ages; forever and ever
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to get into trouble; to get busted
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
club; fraternity; sorority; clubhouse
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
food and drink; eating and drinking
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to surround; to crowd around
to bring someone happiness; to make someone happy
perception; sensation; awareness
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
establishment; settlement
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
most part; greater part; majority
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
to become better; to improve
contents; interior; substance; content; (sword) blade
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
place where one works; construction site; working area
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
high class; high grade; high rank; seniority
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows