exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
to say; to speak; to tell; to talk
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
father; dad; husband; you; he
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
injury; wound; mistake; accident; loss
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be ...-ing; to have been ...-ing
fellow men; between men; among men; man-to-man
poem; poetry; verse; Chinese poem
wonderful; splendid; magnificent
to inherit; to succeed; to take over
difficult to ...; hard to ...
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to tease; to banter; to make fun of (someone)
tool; implement; means; furniture
far away; far off; far; long ago; long before
equality; impartiality; evenness
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
true; real; genuine; proper; utter
present age; present day; today; modern era; modern times
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
living thing; living creature; animal; life
to some extent; to a certain extent
cannot be helped; unavoidable
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
Shoufukutei Tsurube (1951.12-)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
merits and demerits; good points and bad points; strengths and weaknesses
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to make even; to make smooth; to make level; to average