I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
eternity; permanence; perpetuity
want to ... do something; would like to ...
discriminatory remark; hate speech
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
a certain someone; Mr So-and-so
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
very young; little; childish; immature
at that time; in those days
occupying forces (esp. of the Allies in Japan after World War II)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
and yet; though; when; in spite of
to put into the mouth; to eat
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
democratization; democratisation
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
in detail; with great care; completely; fully
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
quite; utterly; really; completely
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
indigenous people; native people; aborigines
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
regarding; in; to; towards; with regards to
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
doctrine; rule; principle; -ism