jpdb beta

Genpin

2

Buddhist priest

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

to recall; to remember

1

exceptional artistry

1

boundless; vast; limitless; faint; hazy; dim

1

flowers and water offered to Buddha; irrigation of a rice field during flowering

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to leak; to run out

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

2

male god; male deity

1

Sanrinmyoujin

1

woman's appearance; woman's behaviour; someone dressed as a woman

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

sadness; sorrow; grief

1

complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled

2

joys and sorrows; happiness and sadness

1

vengeance; revenge; retaliation

7

detailed; clear

1

wife and children; (arch.) wife

1

helmet (of a warrior); headpiece

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

2

retainer; retinue; servant

2

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

to pretend

1

simple scripted play (without music, dance, etc.)

1

as is habit; the way life normally is

1

transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child

1

secret music

1

simple; brief

1

(not so) much; (not) very

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

2

to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)

1

situation; developments; outcome

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

warrior; samurai

2

lord; master

1

blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignoramus

3

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

1

blindness

5

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

beat; mora

1