particularly; only; in the case of
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
inner; intrinsic; mental; inherited
connection; relation; linkage
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
death from disease; death from illness
leaving (fleeing) the capital
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
counter for helmets, etc.
reason; cause; history; origin
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to have both; to possess both; to combine with
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
Emperor Antoku; Antoku Tenno (1178-1185 CE, reigning: 1180-1185 CE)
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
in person; personally; (do) oneself
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible
soon; shortly; before long; nearly; almost
man from eastern Japan (esp. Edo or elsewhere in the Kanto region)
to see; to look; to watch; to try to
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
will not do; do not; does not
to be hesitant; to feel timid
suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water
personal grudge; personal enmity
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
(arch.) discarding; (arch.) abandoning; variety of street performance from the Middle Ages; casting off one's attachments (in Zen)
intelligence; cleverness; innate aptitude
vengeance; revenge; retaliation