sailing; marching; going out; dispatch
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
subordinate; underling; henchman; minion
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
right and wrong; right or wrong
to become inverted; to become reversed
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
unconditionally; as a rule
incident; affair; happening; event
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent
going there is easy but coming back is hard
road approaching a shrine
scary; frightening; eerie; dreadful
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
considerable; great; important; significant; a big deal
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
man of virtue; humanitarian
clothing designed not to attract attention
condition of the common people
(making) a round of inspection; patrolling
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
this sort of; of this kind; of the sort; such
same kind; accomplices; companions
traveling throughout the country (travelling)
vidya (wisdom); mantra; the coming (July 4, etc.)
Houjou Tokiyori (1227-63)
being reduced to poverty; living in poverty; coming down in the world; straitened (reduced) circumstances