jpdb beta

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

1000 ri; (a) long distance

1

surging sea; rough sea; large waves

1

return to one's country

2

to become thin; to fade; to grow pale

1

being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands

2

nearly; almost; on the verge (of happening)

1

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

suicide

1

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

6

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

4

unique; distinctive; novel; different color (colour)

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

adult age; majority

1

wokou; wakou; Japanese pirates of the Middle Ages

2

secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes

1

on the occasion of; at the time of

1

Southern Court (of Japan; 1336-1392); Southern Dynasty; Southern Dynasties (of China; 420-589)

1

group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

1

Ashikaga shogunate (i.e. the Muromachi shogunate, 1336-1573)

1

to afflict; to torment; to harass; to molest

2

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

2

Imagawa Ryoushun (1326-?)

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

2

management; administration; operation; running (business); conducting

1

to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce

1

very; much; greatly; a lot of

1

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

2

Korean person (esp. North Korean); Korean people

1

Chinese person; (arch.) foreigner

1

slave; servant; slavery

1

home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country

1

repatriation; return; (electrical) feedback

1

diplomatic; diplomatically

1

advantage; benefit; profit; interest

1

society; public; community; social studies

2

to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply

1

therefore; because of this; for this reason

1

bonds; fetters

1

seasonal goods; seasonal items; item of short-lived interest; faddish product; ephemeral work

1

pure; true; genuine; unmixed

1

to play a leading role; to play a central part

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama

1

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

top; summit; vertex

1

on board a ship

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1