jpdb beta

relative; relation; kin

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

still more; to say nothing of; not to mention; still less

2

mother

5

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

Amitabha

1

Buddha's name (esp. when used in prayer); fame; renown

1

cheering in chorus; saying in unison

1

recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song

2

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha

1

to surprise; to frighten; to create a stir

1

child

6

there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of

2

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

2

dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner

2

to return; to come back

1

absentmindedness; peace of mind

2

end; close; termination

1

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

2

excellent; superb; first-rate

1

presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)

2

sensitivity; susceptibility

3

good; goodness; right; virtue

4

I can tell you; heh

2

China; Chinese

5

one's own country

1

Buddhism; Buddhist teachings

1

practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts

1

world of the tengu; hell of the long-nosed goblins

1

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

1

from afar; over a great distance; all the way

2

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

6

player (of a sport); athlete; team member

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

2

arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan

2

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

itinerancy; tour; trip

1

humor; humour

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

2

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

3

to impose; to visit upon; to inflict

2

antics; buffoonery; clowning; clown; jester

1