jpdb beta

realistic; pragmatic

1

symbolization; coding; encoding

1

hence; for that reason

2

established; existing; accomplished; accepted; completed

1

common idea; common wisdom; generally accepted idea

1

in terms of; from the point of view of

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

cause; origin; source

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

moisture

4

same family (race, tribe)

1

constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up

3

four years

3

November; eleventh month of the lunar calendar

1

twenty-ninth day of the month; twenty-nine days

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

49

criticism; critique; review; commentary

2

perfectly fitting phrase

1

still; even now

1

valid; effective; yuko (judo)

2

person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession

1

careful; elaborate; scrupulous

2

proof; certain truth; demonstration; argumentation

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

episode; anecdote; vignette

9

lecture; address; speech

5

travel; trip; journey; excursion; tour

1

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

3

train; railway train

4

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

3

rice cultivation; rice crop

1

area; zone; (lit.) belt (of land)

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

golden (colour, color)

1

outside a window

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

2

whereabouts; place where one is; position; location

1

does not seem; unlikely; improbable

1

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

food; foodstuff; prey; victim

1

natural enemy

1

sparse; thin; scattered; straggling; sporadic

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

that's so, isn't it

1

now that you say that; now that you mention it

1

you could say that

2