contents; content; substance; matter; detail; import
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
progress; pace; carriage; step; stage
bar set in a horizontal position; horizontal bar
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
people; race; nation; ethnic group; ethnos
basics; fundamentals; basis; foundation
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
letter by letter; character by character
back; rear; background; behind the scenes
left-hand radical of a character
right-hand radical of a character
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
each time it happens; at all such times
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
the six classes of (kanji) characters; Hexateuch (first six books of the Hebrew Bible)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
hieroglyphics; type of character representing pictures
indicative (kanji whose shape is based on logical representation of an abstract idea)
compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)
phono-semantic character; kanji consisting of a semantic and a phonetic element
applying an extended meaning to a kanji
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
hieroglyph; hieroglyphic character
form; shape; figure; visage
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
symbol; code; sign; notation
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known