jpdb beta

cloud

1

to go past; to pass; to pass by

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

quiet and secluded life; quiet retreat; idle life

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish

2

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

just because; even if; even though

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

3

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

religious issue; religious problem; religious question

1

innocent; simple-minded

1

wicked; evil

2

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)

1

night rain

1

book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant

1

Baise City

1

counter for colours

1

minute; micro; detailed; delicate; subtle

1

blood

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

few; a little; scarce; insufficient; seldom

6

each; (arch.) you (plural)

6

to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic

2

Muso Kokushi

1

how many people; a number of people

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

7

physique; phrenology

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

1

level surface; plane

1

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

modesty; humility; being humble

1

forbearance (in the face of difficulty, persecution, etc.); garlic

11

the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)

1

persecution; oppression

9

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

cheek (of face)

4

left; left hand side

3

mind and body

1

devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing

1