perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to shine; to glitter; to sparkle
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
postscript; post scriptum; PS; P.S.
aeroplane; airplane; aircraft
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
at once; immediately; right now
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
lonely; lonesome; solitary; desolate
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
after a long time; for the first time in a while
Mukouda Kuniko (1929.11.28-1981.8.22)
Bunshun Bunko (paperback label)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
condition; state; health; state (of health); way; manner
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
pitiful; pathetic; painful to look at
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
sadness; sorrow; grief; (arch.) affection; (arch.) love
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
-ness; indicates assertion; come; come now
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
character (in a play or novel); dramatis personae
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence