unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
unpromoted (piece); limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
having done this; if this is done; if it is done in this way
sayings and doings; words and deeds
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
all varieties of flowers; many flowers
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
therefore; because of this; for this reason
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
north and south; north to south; South Korea and North Korea
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
paralysis; palsy; numbness; stupor
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
omniscience (of a buddha)
supreme; greatest; highest; best
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to worry about; to be vexed
(arch.) discarding; (arch.) abandoning; variety of street performance from the Middle Ages; casting off one's attachments (in Zen)
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
just before one's eyes; in one's presence; personally
even; even if; even though; because of; on the grounds that
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to name; to call; to christen; to term
goal; target; aim; mark; sign; landmark
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive