similarly; same (idea); same (name)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
dated; date; fixed; external
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
fineness or coarseness; minuteness or roughness
single word; a few words; brief comment
belief; faith; adherence; espousal
one part; one portion; one section
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
conceptualization; conceptualisation
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
particularly; especially; in particular; expressly
considerably; fairly; quite
writing; book; (literary) work
emotion; feeling; feelings; sentiment
legitimate line; direct descent
all; entire; whole; altogether
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
while; during (the time when)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
private affairs; personal matter
ascetic; pilgrim; devotee
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
here and there; in places
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
one's share; one's portion
reason; cause; circumstances
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences
having nothing; being free of earthly attachments
mountains and rivers; natural surroundings