this and that; one thing or another; something or other; and whatnot; and the rest
neighbourhood; neighborhood
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to come and see (someone, something); to visit
fleeting (glimpse, glance, etc.)
menial; meanness; servility; abject
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to show signs; to have symptoms; to give indications (of); to bud; to germinate; to sprout
normal practice; proper practice
field; plain; prairie; moor
new school (of thought, etc.); new drama
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to make efforts; to take pains; to break a bone
speech and behaviour (behavior)
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
even further; and then some; even more
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
senryū; comic haiku; humorous seventeen-mora poem
playful literature originating from haiku
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
in accordance with; according to
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
famous book; masterpiece (literary work)
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
retreating figure; appearance from behind
last day of the third month of the lunar calendar