adaptation; accommodation; conformity
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
participation; joining; entry
when it comes to; concerning
judgment; judgement; divination; judgement
to need; to demand; to take; to require
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
under the control (of); under the dominion (of)
new school (of thought, etc.); new drama
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to move to tears; to draw tears; to evoke tears
to pass (of time); to elapse
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
comic; comics; comic opera; comic; comical
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
carving; engraving; sculpture
unexpected; unforeseen; strange
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
nowadays; in this day and age
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with