going through; going via; going by way of
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
dated; date; fixed; external
aforementioned (statement); preceding; at right
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
possible; likely; probable
to divulge one's true feelings; to open one's heart
otherwise; if not; or else
reaching; attaining; arrival
side; flank; profile; aspect; dimension
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
endless; boundless; everlasting
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
limitation; restriction; condition; constraints
type; pattern; shape; similar type; similar pattern
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
perfection; thoroughness; consummation
far away; far off; nowhere near; far cry
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
action of making something; -ification
Japanese chestnut (Castanea crenata)
thirteen; 13; king (playing card)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
sweet potato shop; sweet potato seller
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to be taught; to learn; to take lessons in
childlike mind; judgment as a child (judgement)
I got it; I see; I now know; So that's the reason
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to understand; to be convinced; to be satisfied
future years; in (one's) later years
Saitama prefecture (Kanto area)
river; stream; River; the ... river
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam