to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
disturbance; trouble; ups and downs
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
USS Fenimore Cooper (1853)
(a feeling of) identification (with); sense of belonging
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
suggestion; hint; implication
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
world of suffering; life of prostitution
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
emperor (of Japan); mikado
battle; fight; war; struggle; conflict
vivid description; painting a lively picture (of)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
male diver (who collects shells, seaweed, etc.); fisherman
mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
forwarding agent; carrier
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
opinion; point of view; visual point
Amino Yoshihiko (1928-2004)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
pair; the two; both persons; both things