to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
of course; certainly; naturally
one's house; one's home; one's family
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
annotation; explanatory note; comment
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
in; at; on; as for; regarding; with regards to
roots; origin; one's roots; ancestry
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Former Han dynasty (of China; 206 BCE-9 CE); Western Han dynasty
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
Ten'ō era (781.1.1-782.8.19)
family; relatives; dependents; household
archeological excavation (archaeological)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to be conceivable that; to be thinkable that
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
round shape; circle; circular form
at that time; in those days
cowrie (esp. the chocolate cowrie, Mauritia mauritiana); cowry
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
nothing but; except; no more than
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to occur to; to remind of; to come to mind
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
answer; reply; response; answer; solution; result
how; in what way; how about
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
further; above (that); greater (than that); any more
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)