L'incoronazione di Poppea (opera by Monteverdi); The Coronation of Poppaea
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to live; to get along; to spend (time)
counter for generations; epoch
personal; individual; private
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
society; public; community; social studies
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to gain fame; to make one's name
consequence; outcome; result; blame
each; (arch.) you (plural)
big fan (of something or someone); great fan
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
two persons; two people; pair; couple
close; intimate; on good terms
joint work; collaboration
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
to accrete; to become whole; to come together
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Japanese person; Japanese people
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
really; truly; indeed; good grief
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...