first; firstly; first of all; Introduction; Preface
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
book; volume; this; present; main; head; real
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
a few hours; several hours; a couple of hours
at; in; at; when; by; with; so
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
considerably; fairly; quite; rather; pretty
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
becoming a pupil (of); becoming a disciple; introduction (to); primer; entering through a gate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be found; to be discovered
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
at; in; to; toward; to; for; because of
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
and; and then; thus; and now; and finally
that kind of; of the sort; of the kind; such
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
literary history; history of literature