jpdb beta

fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion

2

a period (of time)

3

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

2

condolence; sympathy; mourning

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally

1

beloved wife

2

elucidation; explicit statement; specification

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

Saku

1

how dare ...; how could ...

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)

1

disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot

1

flickering; blinking

1

birth and death

4

kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)

1

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

2

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

whimsy; looseness; indiscretion; laxity

1

in accordance with; according to

1

foot of a mountain; base of a mountain; foothills

1

brewer; distiller; vintner

1

second marriage; remarriage

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

4

war widow

1

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

1

one hand

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

among the mountains

3

mineral spring

1

necklace; choker

1

giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)

1

new wife

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

negative; minus

2

back (of body)

1

urine; piss; pee; breaking a contract

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

4

nimble; light

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

3

Kioka

1

Hideharu

1

father and child; father and son; father and daughter

1

the coming of Amida Buddha to welcome the spirits of the dead

1

lively group (usu. young people); dynamic bunch; group (art)

3