to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
sovereign power; the reins of government
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to get off one's backside; to bestir oneself
sincerity; true heart; devotion
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
whereabouts; address; place of temporary residence
grass used for thatching; sedge used for thatching
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to leave as is; to let alone; to disregard
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
this occasion; at this time; now
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
(flower) bud; promising young person; budding beauty
many people; a large number of people
admiration; wonder; astonishment
express messenger; postman; mailman; courier
preparation; arrangements
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
way; method; means; resource; course
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
Emperor Go-Youzei; Go-Youzei Tenno (1571-1617 CE, reigning: 1586-1611 CE)
grey wall covering material (gray)
sitting with one's superior; in attendance
public holiday; celebration (of)
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
you; buddy; monarch; ruler; he; she