consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
industrial (manufacturing, factory) town or city
residence; housing; residential building
garbage disposal; refuse disposal; waste treatment
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
underclasses; poorest segment of the population; the poor
in history; ever; historical
house; residence; family; household; lineage; family name
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
room; chamber; apartment; flat; stable
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bedpan; chamber pot; potty
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
beginning (of a century, etc.)
stink; bad odor; bad odour; stench
rubbish; trash; garbage; refuse
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to be buried; to be covered; to be hidden
everywhere; all over; throughout
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
washing; laundry; relaxing; taking a break
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
will; probably; may; I think; surely; I hope