reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
series (of something); range (e.g. of mountains)
fields (of rice and other crops)
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
great burdock (Arctium lappa); gobo
happy; auspicious; propitious; naive
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
odds and ends; all; every
trace; tracks; site; remains; scar
to go to see (something); to attend (e.g. game, performance)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be withered or nipped by frost
pity; sorrow; grief; misery
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
extinction; annihilation; destruction
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
Kojien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
level ground; plain; flatland
slope; sloping ground; sloping lot
to have meaning; to be meaningful
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
spread; span; expanse; extent
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to surround; to encircle; to enclose
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
place to go; person to turn to; someone to depend on
reception; acceptance; enjoyment; being given
the other day; lately; recently
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
acquaintance; friend; (arch.) lover
ramble; saunter; walk; wander; stroll
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)