nearly half a day; approximately half a day
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to undergo surgery; to have an operation
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
white cloth or kimono with black or indigo splash patterns
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to catch the eye; to attract attention
university hospital; teaching hospital
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
ascetic practice of silence
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
paper treated with astringent persimmon juice
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
row of teeth; set of teeth; dentition
cultivation; refinement; culture; education
stillness; silence; hush; calm; serenity
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good feeling; feeling good
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
pitiable; pitiful; piteous; sorry; sad
salty sea breeze; salt wind
stone tower; stone pagoda; tombstone; gravestone
flowers and incense (given as a Buddhist offering)
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
humanity; sidewalk; footpath; human realm
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
to yearn for (someone, something); to miss
to ponder; to contemplate
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
drop (e.g. of water); drip