jpdb beta

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)

1

mono no aware; appreciation of the fleeting nature of beauty; pathos of things; strong aesthetic sense

1

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)

1

to realize; to realise

2

wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject

1

cruel; brutal; savage; barbarous

1

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

2

must not; may not

7

hinoki leaf; hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata); small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)

11

having not the slightest idea

1

Ueda Akinari (1734.7.25-1809.8.8)

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

to come and see (someone, something); to visit

2

borrowing; loan

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

metaphor

2

last year

3

exceptional; praiseworthy; laudable

3

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

2

rice bran

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

adverb

2

limit; restriction

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup

1

turning upside down; placing nonessentials before essentials

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

4

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

conditional expression

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

modern style; modernness

1

to translate; to interpret

3

intransitive verb

2

objective case

4

existence; possession; having; limited company

1

being-for-others (philosophical term used by Hegel and Sartre); être-en-soi

1

to look attractive; to look nice

2

buzzword; vogue word; popular phrase

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

2

to fit in

1

adverbial (adverb) phrase

1

juice; sap; soup; broth

3

adjective; i-adjective (in Japanese)

1

face; visage; look; expression; honor; honour

3

extremely familiar; very well-acquainted

2

interest; appeal; attraction; fun

2

to form a pair; to pair up

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

2