jpdb beta

profound elegance; refinement

1

primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth

5

myelencephalon

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

4

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

houseroom

1

to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

at first; in the beginning; originally

4

event; function

26

appellation; designation

5

elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)

3

to translate; to interpret

4

famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

6

to begin to

2

archaic word; obsolete word; old saying; old adage; old language; ancient language

7

dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé

2

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

1

literal translation; direct translation

3

elegance; tastefulness

2

radiation; diffusion

1

season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

5

scholarship; scientific attainments

1

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

foolish; stupid; silly

4

to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)

1

a long time ago; in those days

1

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

2

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

Japan; Japanese-style

21

soul; spirit

38

to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about

3

to increase; to multiply

2

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

2

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

2

essential; substantial; substantive; intrinsic

5

sowing seeds; planting seeds; scattering seeds

1

Shun'ehoushi

2

hereditary learning

1

attachment; obsession; persistence

2

to write; to publish

2

because of; on account of; regarding; per; apiece

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

17

up to now; so far; traditional; conventional; usual

10

level; ordinary

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1