jpdb beta

further; above; anymore

1

Rikkokushi; the six ancient Japanese historical collections compiled between the Nara and Heian periods

1

aphorism; epigram; witticism; bon mots

1

to mean

1

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

1

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

in the future; another day; later

1

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

2

early post war period; immediately after the war

2

national holiday; festival day

11

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

1

journal; daily record

1

charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

gods of heaven and earth

1

tenth day of the month; ten days

1

to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch

1

to extract (e.g. a passage from a book); to make an excerpt

1

nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton

2

twentieth day of the month; twenty days

1

twenty-third day of the month; twenty-three days

1

seventeenth day of the month; seventeen days

1

eighteenth day of the month; eighteen days

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

4

to end; to come to an end; to close; to finish

2

fifty; 50

3

twenty-fifth day of the month; twenty-five days

1

finish; completion; the end

1

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

2

twenty-ninth day of the month; twenty-nine days

2

to begin; to set about; to start

1

June; sixth month of the lunar calendar

3

patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity

1

wood-block printing; publication

1

literally; to the letter; literal

1

bed and food; eating and sleeping

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

2

by myself; in person; by oneself

1

defeat; lost battle; losing a war

4

in succession; one by one

1

to be absorbed in reading

1

ruin; destruction; devastation; waste; decay

1

to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query

1