homecoming; returning home
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
attachment; obsession; persistence
resignation; acceptance; consolation
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
support (e.g. of one's dependents); maintenance
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood
silence (not speaking); muteness
gentle; mild; meek; tender
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
ignorance; innocence; stupidity
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
sound of wind rustling through a crack; wheezing
refrigerator; cold; cool; cold sake
warmly; cordially; with tender care
several hundred; hundreds (of)
student (esp. a university student)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
student; follower; students and pupils
what time; (lit.) which hour
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
rash assumption; hasty conclusion
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
favoritism (esp. to relatives, associates, etc.); favouritism; nepotism
last line of a poem; finally
to be grateful; to feel grateful; to be thankful