original; primitive; primary; fundamental; proto-
slaves (lowest class in the ritsuryō system); bondservants; male and female servants; manservants and maids
combination; spouse; husband or wife; married couple; husband and wife
Chinese-derived reading of a kanji
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
(arch.) female slave; female servant; housemaid
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
dwelling; house; residence; address
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
priest; (arch.) member of one of the four administrative ranks in the ritsuryō system; (arch.) government official in charge of a town, esp. in Heian Kyoto; (arch.) prominent member of a town; river boatman; captain of a riverboat; (arch.) (medieval) harbor manager
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
servant; janitor; messenger
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
counter for chairs or seats; foot; leg
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
manufacturing; processing; treatment; machining
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
house; home; one's house; one's home; one's husband
hiding place; (arch.) genitals
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
type of hakama worn in ancient times
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
cloth or hide used to cover the legs during travel and hunting
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining