jpdb beta

to be impolite; to be discourteous

1

establishing proof; demonstration; substantiation

1

in the sentence; in the text; Bunchū era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

disunity; disharmony

1

primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth

3

secondary meaning; of secondary import

6

unwritten; illiterate; uneducated; poor writing

1

classic (work, esp. book); the classics

8

every person; each one; everybody

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately

2

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

curvature; warp; bend

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

4

writings about the gods; Shinto scripture (e.g. the Kojiki)

1

the descent to earth of the grandson of the sun goddess

5

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

at; in; on

3

floating bridge; pontoon bridge

2

counter for buildings, roofs, tents, etc.

2

Mari

1

very much; very many; more and more

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

1

self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned

2

sky; the heavens; God; the Lord; ascension (into heaven)

1

Tatsuji

1

water's edge; beach; shore

1

different

1

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

tradition; convention

1

Go board

1

ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

that's the way it is; such is life

1

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

1

permanency

1

man of letters; writer

1

religious leader; person of religion; religious figure; religionist

1

ethics; moral philosophy

1

head; brains; intellect; understanding

2

difficult to understand; unintelligible; abstruse

2

biggest; greatest; largest; maximum

1

predecessor; people of former times

1