to state; to express; to say; to tell; to mention
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
like; similar to; as with; in the same way
(some) more; even more; longer; further
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
today; this day; these days; recently; nowadays
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
elevation; rise; improvement; advancement; progress
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
quite; very; 10^48; quindecillion
figure; form; appearance; dress; state; condition
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Heian period (794-1185); imperial court in the Heian period
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
meaning; significance; sense
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be conceivable that; to be thinkable that
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
will; probably; may; I think; surely; I hope
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
at first; in the beginning; originally
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
gradually; by degrees; little by little; bit by bit