to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
High Plain of Heaven (home of the gods)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
private; non-governmental; non-official; folk; popular
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
place; spot; address; district; area; one's house; point
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
year; age; years; past one's prime; old age
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
crops; agricultural produce
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
Buddha's birthday festival (April 8th); Vesak
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
lunar New Year (esp. the Chinese New Year)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
concrete; definite; specific; material; substantial
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
spring festival; spring matsuri
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
(ceremony of) driving out evil spirits
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple